SUGAI NATSUHO

The tweet translates to: "Nippon Project 1 is interesting... (Heading towards Laposta) The debut evaluations are coming soon, haha. I know who will debut, but I keep thinking, 'This kid is great!' and my favorites keep increasing. Also, I feel like Sugai-san is kinder than during Nippon Project 2! Ah, I can see a future where I'm in both JAM and MINI in January, haha."

The tweet translates to: "It would be really interesting if Sugai-sensei were with the Nizi Project girls, but since YUMEKI is also there, the trainees' mental state seems like it would be tough, so I'm glad it's Hongi."

In the tweet, the user is expressing their thoughts about a performance by JO1. Here's the translation: "In #JO1DER_SHOW_1228, Mame was singing the chorus part of GO with the microphone pointed at him, but the Mamehara Kazuya who couldn't hit the high notes when Sugai-sensei asked him to sing at the beginning of Produce 101 Japan is no longer here... His high notes were truly beautiful..."

Here's the translation of the tweet: "I'm not going for karaoke, but I did a solo karaoke session! I sang only 'BREATH' because I couldn't sing 'Piece' or 'Kimi ga Ita kara'!!! I'll work hard on my saxophone practice 🎷 It's not from 'Nijipuro', but it's important to know the songs, so I also tried singing 'Playback' that I'll practice today‼️ I said I was scared, but I really think Sugai-san's lessons are amazing."

"I watched the evaluation of 'Nippon Produce 2' for the first time in a while, and STEP was this good? Ohkubo Haru, Terao-kun, Sano, and Sugai-sensei are so cute! youtu.be/dcpzL6xpVTE?si…"

"I was originally a Hello! Project fan, and I started watching 'Nippon Idol' because of Momona, but thanks to that, I was able to meet Yumeki, so I feel grateful to Hello! Project. By the way, I also like DA PUMP, and that was also because of Hello! Project. In 'Nippon Idol 2,' there were trainers KENZO and Sugai-chan, which was quite beneficial for me 😏😏."

The first episode was really interesting! When I read the original work as an e-book (on Comic Seymour), I thought it was "interesting," but the drama was very easy to watch. Ryoma and Kaho were perfectly cast. And Shirasaki was great too. At first glance, Shirasaki looks like Warner-sensei from "Nippon Project." #WellThenYouTryMakingIt #RyomaTakeuchi

The tweet translates to: "I was talking about what would happen since my side job (Yabana) was Produce 101, but it turned into a Sugai-chan impersonation contest by my mom halfway through. She's quite good at capturing the characteristics. (← Whose perspective is this?)"

"I was just looking forward to 'Nippon Produce' casually, and in the end, I was a fan of Sugai-sensei from the very first one."

The tweet translates to: "When I was watching Yumeki and the girls from 'Nippon Produce,' I thought this person looks like a fierce trainer but doesn't seem used to anger... I wondered if they were trying to create a Sugai-type role... but my instincts were right."

The tweet translates to: "Since the Voice Project ends tomorrow, I hope Sugai-chan will come this time because I really want to see the new world of the Japan Project~"

"I didn't watch Produce 101 Season 2 in real-time, so I don't know if there are any videos other than what can be publicly viewed, but even though there are scenes where Sugai-sensei evaluates Oomuu, I've never seen any scenes of guidance."

I was reminiscing about the reevaluation of Produce 101 Season 1, and I remembered that Ruto Iwasaki was throwing away his singing and making Suga-chan exasperated. Speaking of which, Kato from the Trainee Program's "Sakura Girl" was in the same lineage, but it was only Ruto Iwasaki who resonated with Fuma, which is pretty funny.

"I'm so bored that I'm watching 'Nippon Produce,' but Suga-chan is just too funny, I can't stop laughing for life! 🤣"

The tweet translates to: "I can't believe it's Teacher Sugai 😳 If Mikiti is 17 years old, then Teacher Sugai must have been quite young at that time too, right? Their style hasn't changed at all since then, just like during 'Nippon Produce,' which is somehow reassuring."