SUGAI NATSUHO

The tweet translates to: "Nippon Project 1 is interesting... (Heading towards Laposta) The debut evaluations are coming soon, haha. I know who will debut, but I keep thinking, 'This kid is great!' and my favorites keep increasing. Also, I feel like Sugai-san is kinder than during Nippon Project 2! Ah, I can see a future where I'm in both JAM and MINI in January, haha."

The tweet translates to: "It would be really interesting if Sugai-sensei were with the Nizi Project girls, but since YUMEKI is also there, the trainees' mental state seems like it would be tough, so I'm glad it's Hongi."

In the tweet, the user is expressing their thoughts about a performance by JO1. Here's the translation: "In #JO1DER_SHOW_1228, Mame was singing the chorus part of GO with the microphone pointed at him, but the Mamehara Kazuya who couldn't hit the high notes when Sugai-sensei asked him to sing at the beginning of Produce 101 Japan is no longer here... His high notes were truly beautiful..."

"I changed the channel early to watch BOSS and it reminds me of the day I reunited with Sugai-sensei."

"I started watching 'Nippon Produce 2,' and before I knew it, it's already the final. Like Sugai-sensei, I want to call Aoyama Teruma-sensei 'Martel.'"

The tweet translates to: "I felt the 'Nippon Project' with Sugai-sensei appearing in 'Pokapoka'."

Here’s the translation of the tweet: "And then the next day, I started watching P-Girls as is. I wonder if the older sisters who appear in the group battle have seen the original Nihon P and 2. If Trainer Sugai and KENZO are there, they must be saying some outrageous things... Well, YUMEKI is also quite critical."

As a characteristic of interesting audition programs, the presence of notable trainers like Zasto, Nonoga's Ryonryon-sensei, Sugai-chan from "Nippo," and NOSUKE-sensei from "Type Pro," who are strict but full of love, is significant.

Here's the translation of the tweet: "Genius? Don't joke around. I know much better trainers. You should never say things like 'You're not suited for singing.' This is the nonsensical, unscientific, Showa-era style of coaching in Japan. 【INI】 A genius who helps you escape from just being good at singing✨ Trainer Sugai from Produce 101 Japan Season 2 #shorts youtube.com/shorts/FnGyvdK… via @YouTube x.com/createsth_byur…"

"I'm watching Produce 101 Season 1, and Sugai-san is still so kind."

"I understand, Sugai-chan was really scary, and I was happy to reunite at the Japan Project. But somehow, I find Summer-sensei more memorable. #odaibako_A_darake"

Sure! The translation of the tweet is: "Oh no! Sugai-chan (teacher) left an incredibly strong impact in 'Nippon Produce' and I really like that trainer. I'll watch it later. youtu.be/PPQrJMl9nmk?si… @YouTube"

"I just finished watching all of 'Produce Japan 1,' and now I feel like I have a complete understanding of JO1 and have memorized the members. Watching 'Cookie Party' with a bit of knowledge about the members' personalities makes it even more appealing. I also have to watch 'Produce Japan 2' because there are Sugai-chan and Okenken! 🥺"

In the "Produce 101 Japan Season 2," I love the part where Daima-kun is told by Sugai-sensei, "I love how you focus on those fingertips."

The translation of the tweet is: "This is really vague, but I had been voting for Shogo-tan since the time of the national project, so I want to say from the day of the national project... However, my 1 pick was a different kid, so I guess it started right after the finals 🍀✨️ I'm happy every day!! (Sugai-chan)" (Note: "国プ" refers to a national project, and "日プ" refers to a daily project. "1 pick" indicates the user's top choice among participants.)