SUGAI NATSUHO

The tweet translates to: "Nippon Project 1 is interesting... (Heading towards Laposta) The debut evaluations are coming soon, haha. I know who will debut, but I keep thinking, 'This kid is great!' and my favorites keep increasing. Also, I feel like Sugai-san is kinder than during Nippon Project 2! Ah, I can see a future where I'm in both JAM and MINI in January, haha."

The tweet translates to: "It would be really interesting if Sugai-sensei were with the Nizi Project girls, but since YUMEKI is also there, the trainees' mental state seems like it would be tough, so I'm glad it's Hongi."

In the tweet, the user is expressing their thoughts about a performance by JO1. Here's the translation: "In #JO1DER_SHOW_1228, Mame was singing the chorus part of GO with the microphone pointed at him, but the Mamehara Kazuya who couldn't hit the high notes when Sugai-sensei asked him to sing at the beginning of Produce 101 Japan is no longer here... His high notes were truly beautiful..."

The tweet translates to: "Suga from Produce's vocal training is too scary. It's intense..."

In the class division of "Nippon Producer," Sugai-chan said, "I really like watching those fingertips," and I love that she always dances beautifully without letting her fingertips relax. 😿

The tweet translates to: "I can't stop watching Produce, and now I'm at the bouquet group and with Sugai-sensei 😂."

The tweet translates to: "It's important to engage in Japanese language classes even if you're not good at it (words from Mr. Sugai from Nippon Project 1... I'm just looking back at it now...). I can't help but think that such things could be done in information classes instead..."

The tweet translates to: "A friend I met through Dragon Quest 11 is a Produce 101 fan, and they invited me to watch the Japanese version together, which was the start of everything. I can only be grateful for Dragon Quest 11, my friend, and Suga-chan (?)."

The tweet translates to: "Mr. Sugai from 'Nippon Produce'?? Got it! Mikity is 17 years old?! So mature!!"

The tweet translates to: "Since Asai is a Hello! Project fan, if the flow goes from Sugai-sensei or Kasahara Momona to meeting Kyo Hyoubon from Produce 3 to Produce 2, that would be incredibly exciting!"

The tweet translates to: "It was Kaho Sugai's birthday! I'm really sad that the travel photos I liked a lot have been deleted 🥲."

Happy Birthday #NATSUHO🎉🎉 Happy birthday, Ms. Kaho Sugai✨✨ Ms. Kaho Sugai turns 22 years old😘 kpopjuice.com/member/sugaina… #Happy_NATSUHO_day #HappyNATSUHOday #PRODUCE101JAPANTHEGIRLS

"I was digging through Produce videos for the first time in a while, and while watching AGEHA, I couldn't help but find the comments section hilarious, lol. Sugai-chan's 'yeah' and Takatsuka getting lost with her right hand, haha!"

The tweet translates to: "I remembered when I was told by Teacher Sugai that during the re-evaluation of Produce, this child was the only one who was paying attention to the tips of their fingers while dancing Remifura. #INI_Potion #髙塚大夢"

#4 Highlights | King & Prince ♫ &LOVE - 2 Groups [Group Battle] youtu.be/SHerKEHpd2g?si… via @YouTube I think this stage was the best out of all the stages in "Nippon Idol 2." As proof, Sugai-chan is smiling so brightly!