TOKONAMI SHION

"Let's enjoy the posted video of Shion Tokonami! #TikTok vt.tiktok.com/ZS5Fr7whp/"

The tweet translates to: "I'm so into 'Nippon Produce' that when I saw Shion-kun's full name, I couldn't help but mistakenly see it as 'Tokonami Shion'."

Here's the translation of the tweet text: "Revision 2021: Nishiyama, Taimu, Daigo → Nippon Project 2 2021 (?) Nishiyama, Taimu, Shion → Korean agency ~2022 Maeda, Roi → HYBE JP (not participating in ENHYPEN) 2022 Nishiyama → WARPs DIG 2023 Maeda → MISSION×2 2023~24 Nishiyama, Taimu, Roi → ASY 2024~25 Maeda, Nishiyama, Taimu, Roi → Type Pro 2023~2025 Shion → Ouhai (HYBE JP)"

Here's the translation of the tweet text: "2021 Nishiyama, Taimu, Daigo → Nippon Project 2 2021 (?) Nishiyama, Taimu, Shion → Korean agency ~2022 Roi → HYBE JP (ENHYPEN) 2022 Nishiyama → WARPs DIG 2023 Maeda → MISSION×2 2023~24 Nishiyama, Taimu, Roi → ASY 2024~25 Maeda, Nishiyama, Taimu, Roi → Type Pro 2023~2025 Shion → Ouhai (HYBE JP) #TAGRIGHT"

The tweet translates to: "I searched for 'Tokonami Shion' and found several people in the same situation, and I'm laughing. How are you doing, Tokonami Shion?"

"I thought it was Shion Y floor wave! I've been doing it a few times since the other day."

The tweet translates to: "Taglight, Shion K floor wave is here~ I thought both candidates from Japan Project 1.2 were here! But it turned out to be a different kid named Shion Kishi."

The tweet translates to: "Every time I see Kishinami Shion, she looks like Tokonami Shion. As expected of the ghost of 'Nijisanji Project'."

"Let's enjoy the posted video of Shion Tokonami! #TikTok vt.tiktok.com/ZS5Fr7whp/"

The tweet translates to: "Did Shion Kishinami participate in 'Nippon Produce'? I thought their face looked different, but then I realized I was confusing them with Shion Tokonami."

"I thought it was Shion Y floor wave... just one character off..."

"I seriously thought it was the debut of Shion Tokonami."

"I was surprised that Kishiwa Shion looked like Tokonami Shion."

The tweet translates to: "I panicked because Kishiwa Shion looked like Tokonami Shion."

The tweet translates to: "Shion Kishi, who is participating in the same audition as Daigo, has a name that looks so much like Tokonami Shion that I get surprised every time a photo of her with Daigo comes up."