ロイ・キムが「君の名は。」劇中歌「スパークル」を韓国語でリメイク。MVにはチャ・ジュンファンとソ・スミンが出演。

SHGold networks（本社：韓国・ソウル、代表：滑川康男）が、日本の名曲を韓国の実力派アーティストならではの表現力で歌う「J-POP REMAKE」プロジェクトの第4弾として、アニメ映画「君の名は。」の代表的な劇中歌「スパークル」の公式リメイクを、9月11日（金）午後6時より各種オンライン音楽配信サイトにて世界同時リリースした。歌唱を担当するのは、オーディション番組での優勝を経てデビューし、数々のヒット曲とともに温かく深みのあるボーカルで不動の人気を誇るシンガーソングライター、ロイ・キム（Roy Kim）。「J-POP REMAKE」プロジェクトは、第1弾の少女時代 テヨンによる「晩餐歌」が主要音源チャート1位を獲得して以来、第2弾ハンロロ（HAN RORO）の「残酷な天使のテーゼ」、第3弾イ・スヒョン（AKMU）の「青い珊瑚礁」と、日韓の音楽ファンから絶大な反響を集めている。第4弾として登場する「スパークル」は、日本のロックバンド・RADWIMPSが手がけ、2016年に公開され世界的大ヒットを記録したアニメ映画「君の名は。」の劇中歌として広く愛されている名曲だ。映画の情緒的な世界観や運命的な感情を象徴する楽曲として、公開から月日が経った現在も国内外で根強い人気を誇っている。今回のリメイクは、作詞家のイスランとロイ・キム本人が直接韓国語詞の制作に参加。原曲が持つ胸が高鳴るような切ない世界観や感情線を大切に残しながらも、ロイ・キム特有の淡白でありながら深みのあるボーカルと繊細な感情表現を中心に再構築。静かな導入部から後半に向けて高まっていくドラマチックな感情線と、彼の温かい歌声が融合し、原曲とはまた異なる深い感動を届ける一曲に仕上がっている。同時公開されたミュージックビデオには、世界的な舞台で活躍するフィギュアスケート選手のチャ・ジュンファンと、話題のドラマ「エージェント・キム: リアクティベーティッド」でデビューし注目を集める新鋭女優ソ・スミンが出演。初共演となる2人が主演を務め、甘酸っぱくも美しい「青春の最初のときめき」を描き出している。物語の舞台は温かく叙情的な雰囲気の書店。偶然出会った2人が本と本の間にメモを挟んでやり取りを重ね、少しずつ心を通わせていく初恋のときめきを、描いている。チャ・ジュンファンの柔らかく繊細な雰囲気とソ・スミンの清楚な魅力が調和し、セリフがなくとも眼差しや表情だけで感情の変化を表現している。ロイ・キムのドラマチックなボーカルと二人の繊細な演技が重なり合い、音楽と映像が一つの物語として深い余韻を残す作品に仕上がっている。本プロジェクトは、SHGold networksの代表であり、プロデューサーを務めるKangNamが中心となり企画・制作。日本と韓国両国の音楽シーンに深い理解を持つKangNamは、国境や時代を超えて愛される日本の名曲に、韓国アーティスト独自の表現力を掛け合わせることで、新たな音楽的感動を届ける日韓文化交流の架け橋となるコンテンツ創出に取り組んでいる。◆カンナム コメント「晩餐歌」「残酷な天使のテーゼ」「青い珊瑚礁」と、多くの皆様からあたたかい反響をいただき心より感謝申し上げます。第4弾となる「スパークル」は、作品の美しい世界観とともに世界中で愛されている特別な名曲です。卓越した歌唱力と人の心を包み込むようなあたたかい声を持つロイ・キムさんが参加してくれたことで、原曲へのリスペクトを込めつつも、彼にしか表現できない非常に叙情的で魅力的な楽曲に仕上がりました。チャ・ジュンファンさんとソ・スミンさんが魅せる美しいMVとともに、ぜひ多くの方に聴いて楽しんでいただけたら嬉しいです。