戻る
BTSは新曲「ARIRANG」の制作で韓国語の歌詞を希望。ドキュメンタリーで意見の相違が描かれ、メンバーは英語中心のアルバムに懸念を示した。

BTSは新曲「ARIRANG」の制作で韓国語の歌詞を希望。ドキュメンタリーで意見の相違が描かれ、メンバーは英語中心のアルバムに懸念を示した。

2026/3/29 12:05

この記事に関連するグループ・メンバー

※この記事にはドキュメンタリーのストーリーに関する内容が含まれています。BTS(防弾少年団)のメンバーたちが、新曲「ARIRANG」の制作過程において、韓国語の歌詞を入れたいという意向を明らかにした。最近公開されたNetflixのドキュメンタリー映画「BTS: THE RETURN」では、BTSと所属事務所が5thフルアルバム「ARIRANG」をめぐって意見の相違を見せる様子が描かれた。SUGAは会議の最中、「全体的に英語の歌詞が多すぎるので、もう少し韓国語の歌詞にしてほしい」という率直な考えを明かした。これに対しJ-HOPEは「ラップは特に(韓国語の歌詞にしてほしい)」と付け加えた。特にRMも「というのも、これはかなりオーセンティックであるべきアルバムなのに、英語が多すぎると……」と述べ、英語の歌詞が中心のアルバムによって「真摯さ」が薄れてしまうのではないかと懸念を示した。しかし、ニコル・キム(BIGHIT MUSICのキム・ヒョンジョン副社長)は「もちろん誠実さも重要だが、とにかくアルバムをグローバルに展開したいなら、(英語の歌詞で)試してみるべきだと思う」と、メンバーたちとは対照的な意見を述べた。するとRMは「これをどうやってこの時間内にやるんだ。つまり、英語の発音を違和感なく仕上げるのも、現実的には時間が足りない」と、英語曲の制作に伴う物理的な苦労を吐露した。続いてVが英語の歌詞を一節ずつ詠みながら歌うと、RMは諦めたように笑いながら「発音が必要なら、僕がボイスメモで送ってあげるよ」と述べた。BTSは今月20日、5thフルアルバム「ARIRANG」を発売した。同作はメンバーたちのアイデンティティと、彼らが直面した普遍的な感情を込めたアルバムだ。タイトル曲「SWIM」は、人生の波の中で止まることなく泳ぎ続けていくという姿勢を歌ったオルタナティブ・ポップジャンルの曲で、全編英語の歌詞で構成されている。

関連記事

BTSが南米5都市で11回のスタジアム公演を予告。初のコロンビア、ペルー、アルゼンチン訪問。

BTS(防弾少年団)が南米の主要5都市で計11回のスタジアム公演を行うことを発表。10月にコロンビアのボゴタを皮切りに、ペルー、チリ、アルゼンチン、ブラジルを巡る。メンバー全員が初めてコロンビア、ペルー、アルゼンチンを訪問し、現地経済にも影響を与えると予測されている。ジンは過去にブエノスアイレスでコールドプレイのワールドツアーに参加した経験がある。

1 日前
BTSが新曲「SWIM」のライブクリップを公開。韓屋空間でのパフォーマンスが美しく融合し、感動を与える。

BTSが新曲「SWIM」のライブクリップを公開。ソウルの韓屋空間で撮影され、伝統的な美しさと現代的なパフォーマンスが見事に融合。照明によってダンスラインと空間の美しさが引き立てられ、メンバーたちの生き生きとした歌声が聴く人々に感動を与える。最近、5thフルアルバム「ARIRANG」を発売し、グループのルーツを音楽で表現。

1 日前
RMがメンバーへの感謝を語り、ロサンゼルスでの共同作業や新アルバムの期待を述べた。

BTSのRMが、14年間共に活動してきたメンバーへの感謝を表し、ロサンゼルスでの2ヶ月間の共同作業について語った。彼は、メンバーが互いに思いやりを持ち続けていることが絆を深め、アルバムへの期待を高めていると述べた。新アルバム「ARIRANG」のリリースやワールドツアーの計画も紹介された。

1 日前
BTSのアルバム「ARIRANG」が英オフィシャルチャートで1位を獲得。タイトル曲「SWIM」も好調で、Spotifyでも圧倒的な成果を上げた。

BTSの5thフルアルバム「ARIRANG」が英オフィシャルチャートで1位を獲得し、タイトル曲「SWIM」はシングルチャートで2位に。Spotifyでは全14曲が上位に入り、週間再生数も最多を記録。オーストラリアやフランスでも首位を獲得し、リミックスアルバム「KEEP SWIMMING」もリリース。BTSは音楽市場での強固な地位を示した。

2 日前
BTSが海外スケジュールを終え、仁川空港に帰国。リミックスアルバム「KEEP SWIMMING」をリリースし、Vとジョングクがダンスを披露。

BTS(防弾少年団)が28日午前、海外スケジュールを終えて仁川国際空港に帰国しました。彼らは本日、リミックスアルバム「KEEP SWIMMING」をリリースし、7人それぞれの多彩なアレンジに注目が集まっています。また、Vとジョングクは、Snow Manが考案したポーズを披露するお手本ダンスを行い、4月3日放送の「それスノ」に対する期待が高まっています。

2 日前
BTSがリミックスアルバム「KEEP SWIMMING」をリリース。各メンバーが異なる音楽スタイルで「SWIM」を再構築し、ドキュメンタリーも公開。

BTSがリミックスアルバム「KEEP SWIMMING」をリリースし、各メンバーが異なる音楽スタイルで「SWIM」を再構築。RMはチル・ヒップホップ、ジンはオルタナティブロック、SUGAはメロディック・テクノ、J-HOPEはアフロビート、ジミンはスロージャムR&B、Vはエレクトロニックリミックス、ジョングクはアコースティック・ローファイで新たな魅力を引き出した。また、ドキュメンタリー映画「BTS:THE RETURN」も公開された。

2 日前
ソウルのカプセルホテルで火災が発生し、50代の日本人女性が亡くなった。韓国政府は宿泊施設の緊急安全点検を実施。

韓国・ソウルのカプセルホテルで火災が発生し、50代の日本人女性が意識不明の重体となり、後に亡くなった。火災により10人が負傷し、韓国政府はBTSの公演を控え、宿泊施設全般に対する緊急火災安全点検を実施した。

2 日前
BTSのRMとSUGAがEPIK HIGHのYouTubeチャンネルで葛藤を語り、グループの絆や支え合いについて話した。

BTSのRMとSUGAがEPIK HIGHのYouTubeチャンネルに出演し、カムバック前の葛藤やグループの絆について率直に語った。TABLOとの対話で、メンバー間の支え合いや、長く活動することの難しさについても触れ、ケンカが成長につながることを強調した。SUGAはAIに対する不安も明かし、RMはジミンとの特別な関係を語った。

3 日前
BTSが5thアルバム「ARIRANG」で416万枚を初動販売し、世界中で人気を証明。特別イベントも開催。

BTSが5thフルアルバム「ARIRANG」で初動416万枚を記録し、グローバルな人気を再確認。アルバムは公開から10分でミリオンセラー達成、Apple Musicで102カ国で1位を獲得。特別イベント「Spotify X BTS: SWIMSIDE」も成功し、ファンとの交流を深めた。ソウルでは「BTS THE CITY ARIRANG SEOUL」が実施され、文化芸術の場として盛り上がっている。

3 日前
BTSのジミンがコントで19禁トークに当惑しつつも、ウィットに富んだリアクションで笑いを誘った。

BTSのジミンがYouTubeチャンネル「ホットイシュージ」でお笑い芸人イ・スジとのコントに出演。社交ダンス講師役で登場し、予想外の19禁トークに当惑しながらも、彼特有の笑顔とウィットで場を盛り上げた。ネット上では「ジミンがこんなコンテンツに出るのが新鮮」との反応が多く、注目を集めている。

3 日前

フォローすると、最新のランキングやオーディション情報をいち早く知れます!

\ Follow me /
共有する

ピックアップコンテンツ