SAKATA KOTONE

The tweet translates to: "Sakata Kotone's face is still as strong as ever."

Here’s the translation of the tweet: "#NipponProjectGirls #ISSUE #Sebukara #NipponProjectGirls #NipponProjectGirlsExchange Offering: Items in the image (Yuki Tanaka, Rio Kitasato, Yuki Suga, Rin Ko, Meina Hatta, Kotone Sakata, Hazuki Hidaka, Miyu Watanabe, Hana Ieyoda) Looking for: Ayano Kamio (uniform) >> Purchase (PayPay) Ran Ishii (open to anything) pic.x.com/ebjBjs5y2C"

Here's the translation of the tweet: "@no_tl 【Exchange, Transfer, Purchase】 Nippon Project (NipPro) Girls ME:I Ishii, Kitazume, Kawabata, Okabe, Mizukami, Nakamori Kotone, Aoki, Takagi Trading Cards 【Offering】 Image 【Looking for】 Everything bundled together for 2000 yen including shipping > Individual purchases Feel free to reach out (*ᴗˬᴗ) #ME_I_Exchange #ME_I_Purchase #ME_I_TradingCardExchange #ME_I_TradingCardPurchase pic.x.com/a0ys5KjHmK"

The tweet translates to: "The fashion show that Koto Sakata participated in, I could have gone to see it!!! And it was in Shibuya!!! 😭 I'm so frustrated 😭"

Sure! The translation of the tweet is: "After all, we gals must not forget that the goddess Sakata Kotone introduced 𝑴𝑶𝑴𝑶𝑲𝑨 to everyone. If that hadn't happened, 𝑴𝑶𝑴𝑶𝑲𝑨 wouldn't have been able to appear on Nonoga and wouldn't have been greeted with 'It's been a while' by everyone. (This is from the morning, by the way.)"

On November 25th, #GoodTwinDay #MikotoNe, older sister Nakamorimiko and younger sister Nakamorikoto are participating in various activities, including joining "Nijipuro." Koto has experience appearing in movies. Their main activity has been the MikotoNe YouTube channel, but on November 3, 2025, they will start their activities as artists, continuing with YouTube as well. Their first live performance will be on December 7. mikotone.fanpla.jp pic.x.com/Throx1jNsZ

"I'm forever waiting for the fan meeting of Sakata Kotone, who is just too beautiful!"

Here’s the translation of the tweet: "@no_tl 【Exchange Transfer Purchase】 Nippon Project Nippon Project Girls ME:I Ishii Kitazume Kawabata Okabe Mizukami Nakamori Kotone Aoki Takagi Trading Cards 【Offering】 Image 【Looking for】 Purchase If it's within reason, I'm open to price negotiation. Please feel free to reach out to me (*ᴗˬᴗ) #ME_I_Exchange #ME_I_Purchase #ME_I_TradingCardExchange #ME_I_TradingCardPurchase pic.x.com/WMSPnVII8P"

"I've been thinking that I want to see Sakata Kotone soon, but there are no events. Ugh."

Mikoto, in the videos during the Japan Project and usually, Mikoto-chan has a feminine, fluffy, cute vibe, while Kotone-chan has a healthier, cooler image with a more subdued sweetness. However, in Prism, they have intentionally sealed away all those differences in hairstyles, makeup, and outfits, which is amazing.

I've been occasionally searching the #みことね hashtag for a long time, and when I was participating in the Japan Project (日プ女子), there were quite a few tweets about Mikotone or Nakamori Mikoto/Nakamori Kotone. However, recently, there have mostly been just my Mikotone YouTube videos and Mikotone TikTok videos being shared. So, I'm really happy that #みことね is gaining attention with this artist debut!

"When I participated in the Japan Project, I was so happy and cheered with all my might. I had the feeling that I wanted them to debut as ME:I, but since ME:I has 11 members, the screen time in the music videos would be shorter, and I thought there might be less spotlight on Mikoto and Kotone. So, I'm really happy that they are able to work together like this, as it allows us to see them more often."

The tweet translates to: "Kotone Sakata, who appeared on 'Nippon Produce,' posted about HANA's song and the triangular chocolate pie. I want to see Momo-chan × Kotone-chan too!"

"I thought that Kato Kagura in Sakata Kotone's story is really cute, as expected."

The tweet translates to: "That embarrassed Momona's face, I can't say anything anymore. Even though she's being hugged by Kato Kokoro like that, she won't respond to Sakata Kotone's request for 'reblooming!'... So, can Kokoro stop making that not-so-unhappy face???" (Note: The translation captures the essence of the tweet, but some nuances may vary based on context.)