チャン ソウォン

The translation of the tweet is: "Lapillus 2024 PREMIUM LIVE IN JAPAN SHOW: ASCEND 20241104 Seowon✨ #Lapillus #라필루스 #ラピルス #Seowon #서원 pic.x.com/0sk3ZfOnn2" (Note: The text includes hashtags and a link, which are typically not translated.)

Lapillus 2024 PREMIUM LIVE IN JAPAN SHOW:ASCEND 20241104 ソウォン✨ #Lapillus #라필루스 #ラピルス #Seowon #서원 pic.x.com/0sk3ZfOnn2

"241109 Lapillus 2024 PREMIUM LIVE IN JAPAN SHOW: ASCEND SoWon-chan ☺️ was so cute 💕 #Lapillus #ラピルス #SEOWON #서원 #ソウォン @offclLapillus @Lapillus_twt pic.x.com/uHXHLLFHhG"

241109 Lapillus 2024 PREMIUM LIVE IN JAPAN SHOW:ASCEND ソウォンちゃん☺️ 可愛かったです💕 #Lapillus #ラピルス #SEOWON #서원 #ソウォン @offclLapillus @Lapillus_twt pic.x.com/uHXHLLFHhG

The tweet translates to: "I reported that I have half-twin braids, and when I told Shana-chan that I'm heading to the Shinkansen now, everyone changed their hairstyles for the first and second parts, but Sowon-chan really stuck with the half-twin braids for the second part too. She's such a good girl, and 🎀 is the best. Thank you, Lapilus and Lapis."

ハーフツインだよって報告して今🎀が新幹線で向かってるってしゃなちゃんに伝えたらみんな1部2部でヘアメ変えたのに、ソウォンちゃんハーフツイン2部も貫いてくれた本当に良い子、🎀も最高、ありがとうラピルスとラピス pic.x.com/WG5jUdReEV

"I want to eat the Baumkuchen-like treat that I always buy when I go to Indonesia. Is it Kue Lapis? It's the baked version of Kanom Chan. I want to try a slightly better one of that. It seems like I'm always talking about this kind of thing. I haven't gone anywhere for a full 5 months, so I might start seeing hallucinations soon 😂."

インドネシアに行くといつも買ってくるバウムクーヘンもどきが食べたい。クエラピス？ カノムチャンの焼菓子バージョン。あれのちょっといいやつを食べてみたい。 なんかこんな話ばかりしているね。丸5ヶ月どこにも行っていないから、そろそろ幻覚とか見始めるのかもしれない😂

"It might be faster to level up the kids that are training rather than the sweet, mysterious Bulbasaur~ Once they grow, I'll aim for the Bulbasaur-chan with Lapis."

蜜蜜フシギダネよりレベリングしてる子が育つ方が早いかもな〜　育ったらラピスでフシギダネチャンを狙う

The tweet translates to: "I want all of humanity to know the fact that Sowon, the rapper of Lapilus, has a transparent voice and is incredibly good at singing."

ラピルスのラップ担当ソウォンが透き通る声を持ち歌が上手すぎるのは全人類知ってて欲しい事実 pic.x.com/KiYTps40sP

Lapis: "Qualia! Qualia!" Qualia: "Hmm (Lapis is making noise again)" Chipi: "Aira-chan! Aira-chan!" Aira: "Yes, yes... (making noise again...)"

Here's the translation of the tweet: "#HyperUltraMetchanDokiDokiFullMAX Sakura-chan 🍋 I'm glad I was able to go to the Lapis store on Thursday! I'm really sorry for being so nervous! But I was really happy to see you after such a long time. Your smile is the best 😃 I received a lot of power from you, Sakura-chan! Thank you 🥹 Final stage on Sunday! Do your best!"

#ハイパーウルトラメッチャンドキドキフルMAX さくらちゃん🍋木曜日Lapisの日店舗行けれてたっちゃん良かった！メッチャン緊張してしまいすみません！でも、久々に会えて嬉しかったです。笑顔最高だよ😃さくらちゃんから沢山パワーもらったよ！ありがとう🥹日曜日ファイナルステージ！頑張ってね！ pic.x.com/I72VLBdVnk